Welcome aboard! If your problem turns out to be the LIM gasket, and you decide to tackle it yourself, be advised there are updated gaskets, bolts, and revised torque procedures:
2000 and Up 3100 LIM Gasket Procedure and
3.4 LIM write-up (3.1L is similar). Good Luck!