A pillars are pretty simple.
What ever happened to your 04' retro-fitting idea or whatever you were talkin about before?
You can pretty much get standalone gauges for everything.... so theoretically you could cut out a panel and mount the gauges however you like.