The sound may have something to do with the dual-zone actuators. There are temperature door actuators for the right and left sides of the car. I recently had mine replaced for an intermittent "donkey-like" sound. If your car is under warranty, this may be something best left to the dealer to diagnose.