CNC is an acronym for "Computer Numerical Control" which basically means a computer controlled milling machine that most likely uses CAD programs to convert a design into three dimensional finished piece. Your buddy Jason uses just such a setup to produce those way cool grilles.
What Rick refers to is just having the lettering "grand prix" actually machined into the fender brace as opposed to painted on.
All that aside, nice looking mods